✅ สรุปข่าว + แปลไทย (Sky Sports – Football)
1) Pep Guardiola: “เรายังห่างไกลจากการได้แชมป์ UCL”
แม้แมนฯ ซิตี้บุกชนะเรอัล มาดริดที่เบร์นาเบว เป๊ปย้ำว่าทีม “ยังไม่ดีพอสำหรับการคว้าแชมป์ UCL” และต้องพัฒนาอีกมาก
สนับสนุนจากเว็บ แทงบอลออนไลน์
→ แม้ฟอร์มดี แต่เป๊ปยังไม่พอใจ มองว่าทีมยังไม่ถึงระดับแชมป์
2) แมนฯ ซิตี้แซงชนะมาดริด 2–1 เสริมโอกาสติดท็อป 8
ซิตี้เก็บชัยชนะสำคัญในลีกเฟสของ UCL ทำให้อยู่ในตำแหน่งลุ้น “Top 8” เพื่อเลี่ยงเพลย์ออฟเดือนกุมภา
→ ชัยชนะที่มีผลต่อเส้นทางลึกในรายการมาก
3) มาดูเอเก้–มาร์ติเนลลี่ ยิงงามหยด พาอาร์เซนอลชนะบรูช 3–0
สองประตูสุดสวยทำให้อาร์เซนอลคงสถิติ ชนะ 100% ใน UCL ซีซั่นนี้
→ ปืนใหญ่ฟอร์มโหดต่อเนื่อง ไม่เสียหายแม้มีอาการบาดเจ็บในทีม
4) กอร์ดอนเซ็ง! นิวคาสเซิลโดนเลเวอร์คูเซ่นตีเสมอท้ายเกมอีกแล้ว
นิวคาสเซิลโดนยิงท้ายเกมเป็นครั้งที่ “หลายครั้งเกินไป” จากคำพูดของกอร์ดอน ทำให้จบ 2–2 ทั้งที่มีลุ้นคว้าชัย
→ ปัญหาซ้ำซากของทีมในช่วงท้ายเกม
5) อาร์เตต้า: “เรายังนิ่ง แม้เจอผู้เล่นบาดเจ็บ”
Live blog ของ Sky Sports รายงานว่า มิเกล อาร์เตต้าเชื่อว่าอาร์เซนอลยัง “มีความเสถียร” แม้นักเตะหลักเจ็บหลายคน
→ มั่นใจในขุมกำลังสำรองและระบบทีม
6) ฮาแลนด์เผย: “การไม่มีเอ็มบัปเป้ช่วยให้เรามั่นใจขึ้น”
ในการอัปเดตทีมแมนฯ ซิตี้ ฮาแลนด์กล่าวว่า การที่ Mbappé ไม่ได้ลง ทำให้ซิตี้ได้ “แรงใจเพิ่ม”
→ จิตวิทยาการแข่งขันชัดเจน
7) เอ็ดดี้ ฮาว: “ทีมขาดความเชื่อมั่น”
นิวคาสเซิลตกฟอร์มในหลายเกม เพราะ "ขาด belief" ตามคำพูดของผู้จัดการทีม
→ ปัญหาสภาพจิตใจของทีมกำลังเป็นเรื่องจริงจัง
8) PSG สะดุด – Ajax คว้าชัยแรกใน UCL
รายงานสดชี้ว่า PSG เล่นไม่เข้าฟอร์ม ขณะที่ Ajax เก็บชัยชนะ UCL นัดแรกในซีซั่นได้สำเร็จ
→ PSG ยังไม่คงเส้นคงวา ส่วน Ajax เริ่มตั้งหลัก
9) ทำไมต้องลุ้น Top 8? – หลีกเลี่ยงโปรแกรมโหดเดือนกุมภา
Sky Sport อธิบายว่า ถ้าไม่ติดท็อป 8 ทีมอังกฤษที่เล่น UCL/UEL เสี่ยงเจอโปรแกรม 9 นัดใน 29 วัน
→ ภาระร่างกายของนักเตะจะหนักมาก
10) เบลลิงแฮมตอบสื่อ: “ผมโอเค ผมกำลังใช้ชีวิตตามความฝัน”
→ แม้โดนวิจารณ์ แต่เจ้าตัวยังมั่นใจและมองบวก
11) ข่าวลือ: “ความไม่พอใจกับ Wirtz คือชนวนความบาดหมางของซาลาห์”
Paper Talk รายงานว่า ความหงุดหงิดเรื่องตัว Wirtz เชื่อมโยงกับความตึงเครียดระหว่างซาลาห์กับลิเวอร์พูล
→ เริ่มมีภาพว่าความสัมพันธ์ภายในทีมไม่ราบรื่น
12) ซาอุฯ พร้อมดึงซาลาห์ – แต่ต้องแน่ใจว่าเจ้าตัวยอมไปจริง
สโมสรซาอุฯ รอ “สัญญาณชัดเจน” จากซาลาห์ก่อนเดินหน้าเสนอราคา
→ ตลาดซื้อขายจะร้อนแรงมากหากซาลาห์เปิดไฟเขียว
13) เชลซีหญิงยิงโหด 6–0 ใส่โรมา – จ่อเข้ารอบ 8 ทีมทันที
→ ฟอร์มโดดเด่น สร้างความมั่นใจในการลุ้นแชมป์ WCL
14) แมนยูหญิงแพ้ลียงแบบหมดรูป
แพ้หนัก ทำให้ต้องเหนื่อยในการลุ้นเข้ารอบอัตโนมัติ
→ ลียงยังคงยืนหนึ่งในยุโรป
15) ไฮไลต์ EFL – อิปสวิช, บริสตอลซิตี้, ฮัลล์, เดอร์บี้ ฯลฯ
-
Ipswich ชนะ 1–0 จากลูกยิงสุดงามของ Philogene
-
บริสตอล ซิตี้ไล่ตีเสมอเลสเตอร์จาก 0–2 → 2–2
-
ฮัลล์ชนะ 2–0 ทำให้สถิติไร้พ่ายของเร็กซ์แฮมจบลง
16) ทำไมซาลาห์ถึงกลายเป็น “ภาระเกมรับ”?
บทวิเคราะห์ชี้ว่าเกมรับของซาลาห์ถดถอย เหตุผลที่ Arne Slot ตัดสินใจดรอปเขาอาจเริ่มตั้งแต่เกมแพ้เชลซี
→ สัญญาณว่าซาลาห์อาจไม่อยู่ในแผนใหม่ของลิเวอร์พูลแล้ว